原標(biāo)題：美媒：反腐令高檔內(nèi)衣中國(guó)熱銷 衣服下炫富

　　美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》2月13日文章，原題：中國(guó)反腐，內(nèi)衣受惠 龐大的中國(guó)市場(chǎng)內(nèi)，奢侈品銷售正普遍下降，與之大相徑庭的是，各地內(nèi)衣店里數(shù)百美元的胸罩和其他昂貴內(nèi)衣褲卻在熱銷。不妨稱之為“不顯擺”消費(fèi)。

　　倫敦高檔內(nèi)衣品牌“大內(nèi)密探”稱，其在華4個(gè)門(mén)店的銷售額至少已超預(yù)期25%。其北京門(mén)店售貨員說(shuō)，最暢銷的兩款是售價(jià)為1475元和1940元的胸罩。

　　祖玉靜(音)等顧客表示，為上班或休閑而買(mǎi)奢侈服裝太過(guò)招搖。但祖女士在某內(nèi)衣店內(nèi)一擲千金，上次她在該店的購(gòu)物“狂歡”花了約4000元，“我并不想穿得太講究，但不介意購(gòu)買(mǎi)千元以上的內(nèi)衣。”

　　中國(guó)顧客以對(duì)名牌包等趨之若鶩而著稱，但隨著政府厲行節(jié)約行動(dòng)令官員羞于購(gòu)買(mǎi)此類商品，如今人們也對(duì)奢華商標(biāo)和炫富行為退避三舍。但許多人似乎開(kāi)始在衣服下面“炫富”。 業(yè)內(nèi)人士表示，從2012年起，中國(guó)的高檔內(nèi)衣(售價(jià)300元或以上的)銷售一直在增長(zhǎng)，去年占內(nèi)衣銷售額的30%。

　　西式高檔內(nèi)衣近年才開(kāi)始走近中國(guó)消費(fèi)者。英敏特亞太區(qū)研究總監(jiān)馬修·克拉布說(shuō)，中國(guó)人對(duì)美麗、生活方式甚至性的看法在變遷，這提振了高檔內(nèi)衣銷量，“一些女性正把更多心思用于包括內(nèi)衣在內(nèi)的穿著性感上。”人們希望有秘密的“任性嗜好”。(作者勞里·伯基特，丁雨晴譯)