首頁>兩岸>聚焦
日據(jù)時代的臺灣人在東北
——一位臺灣青年的觀影筆記
電影《原鄉(xiāng)人》簡介:
《原鄉(xiāng)人》是一部講述臺灣1930年代民眾生活片段的故事片,改編自臺灣鄉(xiāng)土文學作家鐘理和的同名自傳性著作。影片由臺灣導演李行執(zhí)導,秦漢、林鳳嬌主演,講述了鐘理和和鐘平妹因同姓結(jié)婚不被當時臺灣社會接納,一起私奔到沈陽,其間經(jīng)歷的跌宕故事。影片被臺灣當局“中國影片人協(xié)會”評選為1980年十大佳片第一名。
■“來去東北”
一列火車帶著兩個懷揣不安、勇氣、憧憬與一個看似很近而又相當遙遠的夢,離開他們的家鄉(xiāng)臺灣美濃尖山……影片《原鄉(xiāng)人》的開頭就十分吸引我。作為同樣來自臺灣島的青年,我能感受到,彼時影片主人公內(nèi)心的那些躁動,勇闖天涯的海島性格已經(jīng)深深扎根在我們靈魂深處。
電影《原鄉(xiāng)人》改編自臺灣鄉(xiāng)土文學作家鐘理和的同名自傳性著作。故事主人公鐘理和因和愛妻鐘平妹同姓,走進婚姻不被當時的臺灣社會習俗接納,因此,想到西進,遠赴大陸的東北地區(qū)奮斗的故事。
故事開端于1938年,彼時臺灣島還被日本殖民統(tǒng)治,許多臺灣年輕人不滿于被殖民統(tǒng)治的差別待遇,毅然決然決定遠赴大陸的東北地區(qū)發(fā)展,因此,“來去東北”成為彼時臺灣年輕人闖蕩外地的一個流行話語。
因為具有漢語及日語雙重語言能力,這些年輕人踏上大陸東北這片黑土地,多找到了生存和發(fā)展的空間。鐘理和在來到沈陽的第二年,即在“滿洲自動車學?!比〉民{駛執(zhí)照,后受雇于“奉天交通株式會社”,得以讓夫妻二人在經(jīng)濟上得以自足。隔年,愛人鐘平妹在沈陽生下長子鐘鐵民,兩個身處異鄉(xiāng)的臺灣年輕人雖然生活清苦,但是兒子的誕生,讓他們感受到莫大的喜悅與慰藉。
觀影后,我查閱史料了解到,臺灣人移居偽滿洲國,是從1932年日本傀儡政權(quán)在偽滿洲國建立開始,到1945年日本無條件投降為止,其間前后有5000多名臺灣人移居偽滿洲國。調(diào)查同時顯示,在前往偽滿洲國的5000多名臺灣人中,醫(yī)生幾乎占了1/5,原因在于東北有一流的醫(yī)學院、醫(yī)科大學及開拓醫(yī)院。同時,也有相當數(shù)量的臺灣人在偽滿洲國從政、經(jīng)商,有的和影片中的主人公跟鐘理和一般,在沈陽開出租車維系一家人的生計,這都反映了在當時那個大時代下,臺灣同胞與沈陽乃至整個大陸的第一次聯(lián)結(jié)和融合發(fā)展。
同時,觀看《原鄉(xiāng)人》帶給我另一個強烈的觀影感觸,讓我對戰(zhàn)爭帶給一個民族和地區(qū)的災難,帶給千千萬萬家庭的傷痛,理解更深。影片中,一些和鐘理和同時期來到東北的臺灣人,本抱著勇闖天涯的精神遠赴東北開展個人奮斗,但忽遭遇戰(zhàn)亂,他們不同的個人選擇與際遇,化作了一段段離別分散的家族哀歌。
比如影片中講到的“小張”的故事。1938年,15歲的張喜榮從臺南來到東北討生活。在沈陽,“小張”學會了普通話,并成為李香蘭欽點的出租車司機,但隨著1945年抗戰(zhàn)勝利,在東北的臺灣人大部分都返回臺灣,“小張”選擇留在沈陽,轉(zhuǎn)行當了私人司機。我后來又查閱了有關(guān)“小張”的消息。2015年,“小張”的外甥女從屏東來到沈陽,按著外公年輕時的足跡。展開了一段尋根之旅。
我想,這就是《原鄉(xiāng)人》這部電影的價值,通過觀影觸動我們再回望這段兩岸共同的歷史。這部電影,讓我感動于,和鐘理和一代的臺灣人,盡管經(jīng)歷島嶼被清廷割讓、受日本殖民統(tǒng)治,但在內(nèi)心深處仍堅定地認為,自己是中國人,是自己的祖國,讓我感觸于,的確,臺灣問題因民族弱亂而產(chǎn)生,臺灣的前途在于國家統(tǒng)一,臺灣同胞的福祉系于民族復興。
■回望,才能找到根,才能深度聯(lián)結(jié)
從濕潤炎熱的臺灣,一下子面對的是冰天雪地、舉目無親、彷徨無助……電影《原鄉(xiāng)人》中還有一段讓我十分感動的情節(jié),是當鐘理和夫婦剛到沈陽,一度無處落腳,后幾經(jīng)轉(zhuǎn)折,小兩口租到沈陽一處大雜院租屋后,當?shù)氐泥従咏o予兩位年輕人溫暖的關(guān)愛。影片中,裴老先生與裴老夫人適時給了他們生活上無微不至的幫助。
看到這一幕,觸動我思考:盡管和鐘理和一般選擇踏上東北打拼的臺灣青年,他們個體的夢想或許不同,但他們既然來到東北,內(nèi)心即是把東北作為和臺灣一樣的“原鄉(xiāng)”,亦即心中的祖國,同時這里的人們,也把他們當作是“家人”,這不正是“兩岸一家親”的要義所在?
同時,透過臺灣人在東北偽滿洲國生活打拼的這段歷史,也讓我們臺灣青年一代在間接了解一段更完整的抗日歷史的同時,深切認識到:被殖民統(tǒng)治的子民永遠挺不起腰桿,不管是從鐘理和一家生活在被日本殖民統(tǒng)治下的臺灣島時被施于的種種不平等待遇,還是他們來到同樣被日本掌控的偽滿洲國時,曾遭遇被日本人的“另眼相看”。
因此,今日再重新回望這段歷史,會讓如我一樣的臺灣青年認識到,不管是我們的先輩漂洋過海來到臺灣打拼,還是轉(zhuǎn)而又到大陸東北地區(qū)打拼,切不斷的事實是,我們是堂堂正正的中國人,流在我們血脈里的,是中華民族的血液。只有民族復興、國家強盛了,兩岸中國人才能過上富足美好的生活,只有國家好,我們個體才會好。
編輯:賈元昌
關(guān)鍵詞:臺灣 東北 臺灣人