智利愿將同中國(guó)的互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)最大化,繼續(xù)保持智中關(guān)系在中拉合作中的典范作用

作為智利工業(yè)促進(jìn)會(huì)的國(guó)際事務(wù)負(fù)責(zé)人,在我看來(lái),中國(guó)和智利擁有完全互補(bǔ)的經(jīng)濟(jì),雙方幾乎在各領(lǐng)域都不存在競(jìng)爭(zhēng)。智利工業(yè)部門(mén)從未將中國(guó)的到來(lái)視為威脅,而是真心實(shí)意地期盼進(jìn)一步擴(kuò)大與中國(guó)的合作與交流,促進(jìn)兩國(guó)人民生活水平的提高。

中國(guó)30多年來(lái)的發(fā)展速度驚人,在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和提高人民生活水平等各領(lǐng)域成績(jī)斐然。盡管對(duì)于中國(guó)而言,智利是一個(gè)小國(guó),人口較少,地理位置更是遙遠(yuǎn),但智利已經(jīng)是全球化的市場(chǎng),并且與南美多個(gè)國(guó)家簽署了自貿(mào)協(xié)定,可以作為中國(guó)企業(yè)進(jìn)入南美洲的最佳入口。

多年來(lái),中國(guó)是智利最重要的貿(mào)易伙伴之一。目前,中智年雙邊貿(mào)易總額已經(jīng)超過(guò)了300億美元。與此同時(shí),投資也伴隨著貿(mào)易的蓬勃發(fā)展而明顯增長(zhǎng)起來(lái)。盡管相比中國(guó)對(duì)巴西和秘魯?shù)壤绹?guó)家的投資額,中國(guó)對(duì)智利的投資還有很大潛力,但2015年顯然已經(jīng)成為雙邊投資的一個(gè)里程碑:中國(guó)建設(shè)銀行智利分行獲任南美地區(qū)首家人民幣清算行;中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品企業(yè)開(kāi)始走進(jìn)智利,收購(gòu)智利的公司或者與當(dāng)?shù)厣a(chǎn)商合作,深挖智利農(nóng)產(chǎn)品出口潛力,不僅中國(guó)民眾能夠享受到高品質(zhì)、放心的食物,智利商家也能進(jìn)一步提高國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力、擴(kuò)大國(guó)際市場(chǎng)。

對(duì)于中國(guó)企業(yè)來(lái)說(shuō),在智利投資也是積累國(guó)際市場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)的良機(jī)。智利是一個(gè)經(jīng)濟(jì)完全開(kāi)放的國(guó)家,“游戲規(guī)則”全由市場(chǎng)決定,投資環(huán)境完全是國(guó)際化標(biāo)準(zhǔn),保證了國(guó)內(nèi)外企業(yè)的利益最大化。華為等一批優(yōu)秀的中資企業(yè)已經(jīng)在智利站穩(wěn)了腳跟,成為智利通信領(lǐng)域的頂梁柱。如果有機(jī)會(huì),中智企業(yè)之間可以就智利的市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、聘用勞工和企業(yè)員工互動(dòng)等方面多進(jìn)行溝通,介紹和傳播好的經(jīng)驗(yàn),讓中資企業(yè)更為適應(yīng)智利的投資環(huán)境。

中國(guó)和智利已經(jīng)不僅僅是由“礦業(yè)和能源”連接起來(lái)了,農(nóng)業(yè)、基建、電子信息技術(shù)……智中合作正在遍地開(kāi)花。此外,智利的農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化還在起步階段,我們有計(jì)劃在未來(lái)五年內(nèi)將農(nóng)產(chǎn)品出口量翻番。為達(dá)到這一目的,智利需要在物流、基建、通信和冷藏等技術(shù)方面做出改變,這就需要中國(guó)的支持,我們非常重視中國(guó)的高新技術(shù)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。智利方面為了進(jìn)一步加強(qiáng)與中國(guó)的合作交流,已經(jīng)設(shè)立了智利—中國(guó)投資貿(mào)易促進(jìn)會(huì),其中有不少工作人員以漢語(yǔ)為工作語(yǔ)言,相互之間的聯(lián)系和溝通更為便利。

智利是第一個(gè)同中國(guó)建交的南美洲國(guó)家。在兩國(guó)建交的46年間,智利屢屢和中國(guó)創(chuàng)造了在拉美地區(qū)的“第一次”,雙邊政治和經(jīng)濟(jì)合作密切,民間交往也漸漸開(kāi)花結(jié)果。我在這其中看到了智中雙方在天文、氣候變化等領(lǐng)域合作的重大契機(jī)。以天文為例,智利是全球接受天文投資最多的國(guó)家,2010年至2015年間,智利僅天文領(lǐng)域就獲得了20億美元的直接投資,全世界有70%至80%的天文望遠(yuǎn)鏡都設(shè)在智利。據(jù)我了解,中國(guó)也有在此方面加深與智利合作的意愿,兩國(guó)可以通過(guò)研究機(jī)構(gòu)間往來(lái)、新技術(shù)交流等落實(shí)這一意向。

對(duì)于智中兩國(guó)而言,我們都有不少可以互相借鑒和學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn)成果。在未來(lái),智利會(huì)繼續(xù)支持中國(guó)在亞太自貿(mào)區(qū)等經(jīng)濟(jì)一體化倡議上的領(lǐng)導(dǎo)作用,將兩國(guó)的互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)最大化,繼續(xù)保持智中關(guān)系在拉中合作中的典范作用。

(作者為智利工業(yè)促進(jìn)會(huì)國(guó)際事務(wù)總監(jiān)) 

《 人民日?qǐng)?bào) 》( 2016年11月23日 03 版)