首頁(yè)>要聞 要聞
探訪絲路上俄羅斯人家:一份情結(jié)一座城 一份堅(jiān)守三代人
新華社烏魯木齊9月15日電題:一份情結(jié)一座城 一份堅(jiān)守三代人——探訪絲綢之路上的俄羅斯人家
新華社記者賀占軍、關(guān)俏俏
金秋9月,西去的伊犁河水靜靜流淌,河岸邊卻再聽(tīng)不到動(dòng)人的手風(fēng)琴聲;筆直的白楊樹(shù)葉嘩嘩作響,林間的俄羅斯族民居卻已覓不到舊時(shí)的模樣……隨著時(shí)代的變遷,定居在新疆伊犁河谷的俄羅斯族人漸漸融入當(dāng)?shù)氐纳?,也將自己的印跡撒播在新疆。
踏入新疆伊寧市利群路的一條小巷,瑯瑯的讀書聲從一處庭院中傳來(lái),孩童清脆、稚嫩的嗓音發(fā)出的純正俄語(yǔ),伴著街巷里沁涼的秋風(fēng)、輕落的黃葉,令人心馳神往。
這處院落是盧尼奧夫·尼古拉·伊萬(wàn)諾維奇的家。在緊鄰院門的一間屋內(nèi),尼古拉的妻子正給街坊的孩子們教俄語(yǔ)。10歲的兒子盧尼奧夫·奧列格站在院落里毫不理會(huì)認(rèn)真學(xué)習(xí)的鄰家玩伴,一邊拽著父親的胳膊,一邊嚷嚷著要父親幫助修理玩具坦克車。尼古拉習(xí)慣性地將胡子微微一翹,疼愛(ài)地將兒子抱在懷中,熟練地?cái)[弄起玩具來(lái)。
尼古拉的父親伊萬(wàn)有著豐富甚至坎坷的人生經(jīng)歷。“他是個(gè)了不起的傳奇人物。”尼古拉介紹,父親伊萬(wàn)從原蘇聯(lián)來(lái)到新疆伊犁時(shí)不過(guò)是幾歲的孩童,年輕時(shí)跟漢族師傅學(xué)過(guò)制鞋,在伊犁河捕過(guò)魚(yú),在水磨坊磨過(guò)面……“現(xiàn)在父親已經(jīng)86歲了,有些耳背,說(shuō)話需要大聲喊。”如今,這個(gè)定居在新疆邊陲小城伊寧市的俄羅斯族家庭已有祖孫三代。自尼古拉和妻子這一代,都是出生在新疆的俄羅斯族。
“在家里,我們祖孫三代仍舊用俄語(yǔ)交流。”尼古拉曾是伊寧市俄羅斯學(xué)校校長(zhǎng)。精通漢語(yǔ)、俄語(yǔ)和維吾爾語(yǔ)的他在學(xué)校主教俄語(yǔ)。盡管已經(jīng)退休,尼古拉仍擔(dān)任著新疆維吾爾自治區(qū)政協(xié)常委、伊犁哈薩克自治州和伊寧市政協(xié)委員。
?。保梗福蹦?,應(yīng)俄羅斯族居民的要求,伊寧市建起俄羅斯學(xué)校。這所學(xué)校傾注了尼古拉太多心血?,F(xiàn)在,學(xué)校仍有100多名學(xué)生和20名教職工。1997年,學(xué)校開(kāi)始進(jìn)行漢、俄“雙語(yǔ)”教學(xué)。直到今天,1至6年級(jí)每天都有1節(jié)俄語(yǔ)課。
“由于俄羅斯人口較少,現(xiàn)在學(xué)校里的俄羅斯族學(xué)生只有一個(gè)。”尼古拉說(shuō),根據(jù)戶籍統(tǒng)計(jì),目前伊寧市的俄羅斯族有600多人,但純俄羅斯族僅有不到100人。
據(jù)歷史資料顯示,俄羅斯人在我國(guó)定居已有200多年歷史,他們散居在伊犁、塔城、阿勒泰,其中以伊犁最多。
“親戚朋友都在這里生活,我們已經(jīng)融入這里了。”尼古拉坦言,他與伊寧這座城市似乎已經(jīng)難解難分。尼古拉的家族里,大多數(shù)成員都與當(dāng)?shù)夭煌褡寰用裢ɑ椋憾慵藿o了漢族小伙子,大姨子嫁給了維吾爾族小伙子,表哥娶了漢族姑娘,外甥娶了維吾爾族姑娘……尼古拉一一羅列,純俄羅斯族越來(lái)越少,有些遺憾,卻也不失為最好的融合。
高鼻梁、藍(lán)眼睛、黃頭發(fā)的俄羅斯人,有著明顯歐洲人的特征。不用出國(guó)門,就可以領(lǐng)略到異國(guó)風(fēng)情。俄羅斯族在伊寧市居民心中,至今仍然是文化多元的一個(gè)重要符號(hào)。除了俄羅斯學(xué)校之外,俄羅斯手風(fēng)琴修理行、俄羅斯面包坊都具有獨(dú)特的民族風(fēng)情。
伊寧市著名的俄羅斯手風(fēng)琴修理行是尼古拉妻子的哥哥扎祖嶺·亞歷山大的事業(yè)。亞歷山大既是當(dāng)?shù)厥浊恢傅氖诛L(fēng)琴修理師,也是出色的手風(fēng)琴演奏家。工作之余,亞歷山大也會(huì)為朋友和顧客拉上一段曲目,輕快的音符跳躍而出,修理鋪小小的門簾外常有行人駐足聆聽(tīng)。
緊鄰著手風(fēng)琴修理行,是尼古拉的姐姐、外甥們合伙經(jīng)營(yíng)的俄羅斯面包坊。已有20年歷史的面包坊承載著許多伊犁人的記憶。一個(gè)面包坊何以20年長(zhǎng)盛不衰?土磚做的爐子、木柴烘烤……這些傳統(tǒng)的做法,使得俄羅斯列巴保持了最原始的風(fēng)味,也成為面包房屹立不倒的法寶。
“我希望把民族語(yǔ)言、風(fēng)俗傳承下去。”尼古拉幾乎會(huì)在各種場(chǎng)合向人們表達(dá)這一心愿。“妻子利用空余時(shí)間在家里給街坊的孩子們教俄語(yǔ),就是想繼續(xù)傳承民族語(yǔ)言。”尼古拉退休后,仍有一些單位聘請(qǐng)他做臨時(shí)俄語(yǔ)翻譯或教授俄語(yǔ)。“如果有機(jī)會(huì),我很樂(lè)意做這些工作,也愿意看到更多其他民族的學(xué)生學(xué)習(xí)俄語(yǔ)。”
目前,俄羅斯族是我國(guó)人口較少的民族之一。在伊寧市,像尼古拉這樣的俄羅斯族第二代已經(jīng)不多了。吃“拉條子(新疆拉面)”、住樓房、聽(tīng)流行音樂(lè)是當(dāng)下這些俄羅斯族第三代、第四代的生活寫照。
尼古拉的大女兒正在哈薩克斯坦學(xué)習(xí)服裝設(shè)計(jì)。“未來(lái)她是否愿意回來(lái)工作,取決于她的個(gè)人意愿。”尼古拉說(shuō),“但我內(nèi)心卻希望孩子能回來(lái),畢竟這里是我們的出生地,是我們的家鄉(xiāng)。”(完)
編輯:鞏盼東
關(guān)鍵詞:絲綢之路 俄羅斯人
更多
更多
更多
- 內(nèi)蒙古鄂溫克族自治旗成立60年來(lái)建設(shè)成就斐然
- 瓊州海峽客滾船全線停航
- 阿富汗塔利班對(duì)加茲尼市攻勢(shì)已造成230余人傷亡
- 約旦軍方抓獲5名恐怖分子
- 約旦安全部隊(duì)與小股恐怖人員發(fā)生激烈交火
- 巴勒斯坦要求國(guó)際社會(huì)介入以推動(dòng)解除以軍封鎖
- 中國(guó)“大洋一號(hào)”船抵達(dá)西北太平洋作業(yè)區(qū) 展開(kāi)調(diào)查
- 強(qiáng)降雨影響致廣東13.61萬(wàn)人受災(zāi)2人死亡
- 蒙古國(guó)政府解除交通運(yùn)輸發(fā)展部部長(zhǎng)等人職務(wù)